1. Organizador

O organizador do passatempo é a Beelonia GmbH, Warendorfer Str. 1, 48361 Beelen, e-mail info@beelonia-shop.de (doravante "Organizador").

2. Elegibilidade

Podem participar pessoas singulares maiores de 18 anos e com residência na Alemanha, Áustria ou Suíça.

Estão excluídos os colaboradores do Organizador e da agência UPVIS envolvida no passatempo, bem como os seus familiares (cônjuges, parceiros registados, companheiros em união de facto, filhos, pais, irmãos).

A participação é gratuita e não está vinculada a qualquer compra. Cada pessoa só pode participar uma vez, com uma conta de Instagram e um endereço de e-mail.

3. Como participar

Para uma participação válida, deves, até à data limite:

1. comentar a publicação do passatempo na conta de Instagram @beelonia.de,
2. gostar da publicação e seguir @beelonia.de e
3. registar-te em beelonia-shop.de/pages/gewinnspiel com o teu endereço de e-mail e exatamente o mesmo nome de Instagram com o qual comentaste, e aceitar estas condições de participação.

Vários comentários não aumentam as tuas hipóteses de ganhar; cada pessoa tem direito a uma participação. Não é necessário identificar amigos.

A subscrição da newsletter não é um requisito para participar e não tem qualquer influência nas hipóteses de ganhar. As perguntas na página do passatempo sobre experiência, finalidade de uso, interesses e compras planeadas são de resposta voluntária.

4. Período de participação

O passatempo decorre no período que anunciaremos aqui e na página do passatempo com data e hora antes do seu início (hora da Alemanha, Europe/Berlin). O que conta é que o comentário e o registo sejam feitos até à data limite. Nota: A 25.10.2026 termina a hora de verão.

5. Prémios

Serão sorteados três cartões-presente no valor de 200 € cada para a loja online beelonia-shop.de. O cartão-presente é válido por três anos a partir da data de emissão e pode ser descontado em várias encomendas. Não é possível o pagamento em numerário. Cada pessoa pode ganhar, no máximo, um cartão-presente.

6. Apuramento dos vencedores

Após a data limite, o Organizador apura as participações válidas (comentário e registo com o mesmo nome de Instagram) e sorteia, através de um gerador de números aleatórios criptográfico, três vencedores e vencedores suplentes numa ordem fixa. O sorteio será registado.

Para os sorteados, o Organizador verifica se gostaram da publicação e se seguem @beelonia.de. Se um dos requisitos não for cumprido, avança o próximo vencedor suplente.

7. Notificação

Os vencedores serão notificados no prazo de 7 dias após a data limite através de mensagem direta da conta oficial @beelonia.de e por e-mail. Se um vencedor não responder no prazo de 7 dias após a notificação, o prémio caduca e avança um vencedor suplente. Os vencedores receberão o código do cartão-presente por e-mail.

O Organizador nunca pede palavras-passe, dados de pagamento ou taxas. Mensagens de outras contas não são do Organizador.

8. Publicação dos vencedores

Os nomes ou nomes de Instagram dos vencedores só serão publicados com o seu consentimento expresso.

9. Proteção de dados

A responsável é a Beelonia GmbH. Serão processados o endereço de e-mail, nome de Instagram, primeiro nome (voluntário), respostas às perguntas e – no caso de pedido de contacto comercial – número de telefone, bem como a hora, endereço IP e identificação do navegador para proteção contra abusos, além do nome de Instagram, comentário e hora dos comentários na publicação do passatempo.

A finalidade é a realização do passatempo (Art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD) e a proteção contra abusos (Art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD). Os dados são armazenados na Supabase (servidor localizado em Frankfurt). A newsletter e o contacto telefónico só ocorrem com consentimento específico (Art. 6.º, n.º 1, alíneas a e b do RGPD).

Os dados dos participantes que não ganharam serão apagados, o mais tardar, três meses após a entrega dos prémios. Os dados dos vencedores serão conservados na medida em que as obrigações legais de conservação o exijam. O consentimento dado para a newsletter permanece válido até ser revogado. Mais informações e os direitos dos titulares dos dados encontram-se na política de privacidade: beelonia-shop.de/policies/privacy-policy.

10. Exclusão

O Organizador pode excluir pessoas que prestem falsas declarações, utilizem várias contas ou endereços, recorram a processos automatizados (por ex., bots), indiquem nomes de Instagram de terceiros ou manipulem de qualquer outra forma ou violem estas condições. Nestes casos, os prémios também podem ser retirados à posteriori.

11. Responsabilidade

O Organizador não se responsabiliza por falhas técnicas, indisponibilidade do Instagram ou atraso na entrega de mensagens, desde que não resultem de dolo ou negligência grave. A responsabilidade por danos à vida, à integridade física ou à saúde permanece inalterada.

12. Instagram

Esta ação não tem qualquer ligação com o Instagram e não é patrocinada, apoiada ou organizada pelo Instagram. Os dados dos participantes são fornecidos exclusivamente ao Organizador. Cada participante isenta o Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) de quaisquer reivindicações relacionadas com o passatempo.

13. Término antecipado

O Organizador pode terminar o passatempo antecipadamente por motivos ponderosos, em especial devido a problemas técnicos, suspeita de manipulação ou motivos legais. Neste caso, os prémios serão sorteados entre as participações válidas até esse momento.

14. Disposições finais

Aplica-se o direito da República Federal da Alemanha. Para os consumidores com residência habitual na Áustria ou na Suíça, as normas imperativas de proteção do consumidor desses países permanecem inalteradas, na medida em que sejam mais favoráveis. Caso uma disposição seja inválida, as restantes permanecem em vigor.

Atualizado a: 28 de setembro de 2026